아스펜 지역의 관광명소와 근접한 Hotel Aspen에서 편안하고 즐거운 여행을 제공합니다. 비즈니스 여행객과 관광객 모두 호텔의 시설과 서비스를 즐길 수 있습니다. 가족실, 무선 인터넷 (공공 장소), 애완동물 출입가능, 비즈니스 센터, 왕복 운행 서비스와 같은 시설을 항상 손쉽게 사용할 수 있습니다. 객실은 최적의 편안함을 제공할 수 있도록 설계되어 있으며, 일부 객실에서는 목욕 가운, 전화기, 욕조, 다리미 도구, 간이 부엌 등과 같은 여러 편리한 시설들을 제공합니다. 스키, 실외 수영장, 온수욕조 같은 호텔의 레크리에이션 시설로 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. Hotel Aspen에서 단순히 쉬면서 피로를 풀어주거나 활력이 넘치는 아스펜 (CO) 탐험을 시작할 수 있습니다.