로터햄 지역의 관광명소와 근접한 홀리데이 인 로터담 쉐필드 호텔에서 편안하고 즐거운 여행을 제공합니다. 호텔에서 투숙객들이 쾌적한 환경을 누릴 수 있도록 다양한 시설을 갖추고 있습니다. 호텔의 컨시어지 서비스, 미용실, 회의시설, 무선 인터넷 (공공 장소), 안전 금고 등을 활용할 수 있습니다. 객실은?최적의 편안함을 제공할 수 있도록 설계되어 있으며, 일부 객실에서는 금연 객실 등과 같은 여러 편리한 시설들을 제공합니다. 긴 하루를 보내고 객실의 사우나, 수영장 (어린이용), 스파, 헬스장, 온수욕조 등을 통해 휴식을 취할 수 있습니다. 로더햄에 방문하는 이유와 상관없이 홀리데이 인 로터담 쉐필드 호텔에서 집같은 평안함을 느낄 수 있습니다.